Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | echarle a alguien el mal de ojo [v] | be touched by evil eye |
General | cuentas azules usadas contra el mal de ojo [f/pl] | blue bead worn against the evil eye |
General | curar el mal de ojo [v] | counteract the evil eye |
General | mirar a uno de mal ojo [v] | frown upon |
General | de mal ojo [adv] | frowningly |
Idioms | ||
Idioms | echar mal de ojo a alguien [v] | give someone the evil eye |
Idioms | mirar de mal ojo [v] | frown upon |
Idioms | echarle mal de ojo a alguien | give someone the evil eye |
Idioms | el mal de ojo | the evil eye |
Speaking | ||
Speaking | que dios te proteja del mal de ojo | may allah protect you from evil eye |
Phrases | ||
Phrases | con mal de ojo [adj] | affected by the evil eye |
Colloquial | ||
Colloquial | contra el mal de ojo | against the evil eye |